Atomik Framework Forum

Hi,

As you I'm french and I'm not too bad in english but je préfère m'expliquer en français

Je pense moi aussi qu'une traduction de la documentation est important mais il y a une chose plus important à mon avis: un sous forum pour les français.

Les français non anglophone se sentiront moins perdus et il y aura des inscriptions. De là il faudrait une place pour un support et une autre pour les suggestions au minimum.

Vous ne pensez pas ?

Voilà c'est fait, je n'ai pas créé de catégorie Feature requests pour pouvoir unifier toutes les demandes quelque soit la langue et éviter de chercher dans plusieurs forums.

Je serais heureux de contribuer à la traduction en francais de la documentation

Last edited by roket (2010-03-06 19:47:26)

Je me suis ajouté à la page du wiki.

Je viens juste d'envoyer le mail pour commencer la traduction! Mais pas grave, dès que tu as ton ordi (ou maintenant...), envoi moi un mail (maxime [dot] bouroumeau [at] gmail [dot] com) ou update ce post et je te forward l'email.

En tout cas, merci à tous! Ca fait vraiment plaisir de voir qu'il y a des gens motivés!

Je me suis occupé du get-started, maintenant je suis disponible pour une ou plusieurs relecture de vos traductions, ou pour traduire une page que vous daignez me laisser :p

@eNERgie : moi j'ai commit deux de mes traductions, si ca te dérange pas tu pourrais les relire ?
Sinon, je veux bien te donner 2 ou 3 de mes traductions, va sur le wiki et mes ton nom à la place du mien pour celle que tu veux (juste ne prend pas includes.xml car c'est celui que je suis entrain de faire)